| Eminem - If i had |
|
Изпълнител: Eminem Песен: If i had Превод: sweetka Живота – от Маршъл Матърс Какво е живота? Живота е като голямо препятствие поставено пред теб за да те завлече надолу. И всеки път като си мислиш че си го преодолял. Той се връща обратно и те сваля на земята. Какво са приятелите? Приятелите са хора, които ти мислиш за свои приятели, но всъщност те са истинските ти врагове, с тайни способности и дегизировки, за да крият от теб истенската си същност. Така, когато си помислиш че сте близки колкото, че да сте братя, те идват и ти прерязват гърлото, когато ти не гледаш. Какво са парите? Парите са това, което кара мъжет да правят смешни неща. Парите са в основата на всички злини. Парите карат тези същи приятели да се връщат, кълнещи се, че винаги са били до теб. Какво е живота. Писнало ми е от живота. Писнало ми е от змийски задници с приятелски усмивки. Писнало ми е да изпадам в толкова прегрешения. Писнало ми е винаги да съм великодушен когато печеля. Писнало ми е никога да не виждам края. Писнало ми е да имам хилави приятели, закопчани заради трева, или други малки неща. Писнало ми е от този DJ да свири твоите неща когато се върти. Писнало ми е от това да нямам договор. Писнало ми е да правя договори с боклуци, които грабят и крадат. Писнало ми е да се давя в мойте мъки. Писнало ми е да вземам на заем долар за бензин, за да запаля моя Монте Карло. Писнало ми е от шибаняци пръскат с лайна и мръсотия. Писнало ми е да почвам работи за 5,50$ на час. После тежки шефчета се чудят защо се огорчавам. Писнало ми е да бъда уволняван всеки път когато пърдя, или кашлям. Писнало ми е от работата на чиновник в бензиностанция. За тези дихателни спазпи по врата ми. Писнало ми е да използвам пластмасови съдове. Писнало ми е да работя на строежите. Писнало ми е да не бъда милионер. Припев – Но ако имах 1 милион долара, ще си купя бирария и ще превърна всички на планетата в алкохолици. Ако имаш магическа пръчка, ще направя така, че света да ми духа без кондом, все едно съм при проститутка. Ако имах милион доларчета, нямаше да е достатъчно, защото все още ще да съм навън грабейки бронирани камиони. Ако имах едно желание, аз бих поискал достатъчно голям задник, за да го целуне целият свят. Писнало ми е да съм бял боклук, съсипан и винаги беден. Писнало ми е да събирам хубавите бутилки за партита. Писнало ми е да нямам телефон. Писнало ми е да нямам дом в който да се пребера. Писнало ми е да не карам БМВ. Писнало ме да не роботя с ГМ, писнало ми е да искам да съм той. Писнало ми е да не мога да спа без тайленол. Писнало ме да нямам представление в голими места. Писнало ми е да нямам турнета. Писнало ми е да чукам същата блондинка – курва като се пребера от работа. Писнало ми е от шибани интриги в купища. Да имам липса на капитал и да прибягвам до оръжията. Писнало ми е да ме гледат втренчено. Писнало ми е да слажам същата шибана найк неведимка шапка. Писнало ми е да влизам в клубовете със същите чифтове очила. Писнало ми е да чувам хората да казват, че им писнало ме слушат да рапирам за дрога. Писнало ми е от други рапъри, които нямат и половината от моите умения да казват, че не ме бива, че съм никой за тях. Писнало ми е от тъпите шеги на радиостанциите. Писнало ме Дж- Л- Б да казва – къде живее хип-хопа Припев – Но ако имах 1 милион долара, ще си купя бирария и ще превърна всички на планетата в алкохолици. Ако имаш магическа пръчка, ще направя така, че света да ми духа без кондом, все едно съм при проститутка. Ако имах милион доларчета, нямаше да е достатъчно, защото все още ще да съм навън грабейки бронирани камиони. Ако имах едно желание, аз бих поискал достатъчно голям задник, за да го целуне целият свят. Разбираш ли кво ти казвам? Писнало ми е от всички тези глупости. Казваш ми да съм позитивен. Как се очаква да бъда позитивен, когато не виждам нещата позитивно? Разбиращ к'во казвам? Рапирам за лайната около мен, лайната които виждам. Разбираш к'во казвам? Правилно, писнало ми е от всичко. Писнало ми е от всичките тези играчи ненавиждайки т'ва, което става в моя собствен град. Не можеш да вземеш въздушната игра, схващаш ли к'во казвам? Но, да готино е, сещаш се. Просто отегчен до смърт. Това е мойта реч. |
| < Предишен | Следващ > |
|---|
