Интервю с: Jeru Da Damaja

Направено от: NBS

Преведено от: Иван Костадинов A.K.A. Foxxx Mulder

Интервюто е направено на: ???

NBS поговори с Jeru Da Damaja след неговия най-нов сингъл “Rap Wars”, от албума му “Divine Design”, продължение на завещанието на “Damaja” за автентичен уличен рап стил. Тази 12 инчова плоча включва и ексклузивен сингъл с гост вокал Lil'Dap (aka Big Dap) от Group Home, като дуото показва че все още е на сцената с парчето си “Don't Get It Twisted”.

NBS: Измина известно време от последния ти албум, кажи ни с какво се занимаваше през това време?

Jeru: Обикалях света и работих по разнообразни проекти. Опитвах се да държа главата си над водата без да продавам душата си на дявола. Разбираш ли ме?

NBS: Поддържаш ли все още връзка с Primo & Guru от GangStarr? Как се свърза повторно с Lil'Dap за новия си сингъл? Можем ли да очакваме още нови повторни обединения?

Jeru: Ние сме в добри отношения. Преди няколко дни видях Primo. Dap и аз винаги сме поддържали връзка, той участва в предишния ми албум “Heroz 4 Hire” и така решихме да направим още едно парче. Ние всъщност в момента работим над цял албум заедно. Следете за този албум през следващата година.

NBS: За онези които не са проследили нещата ще обясниш ли какво стана, защо не издаде трети албум след “The Wrath of the Math” в същия звукозаписен лейбъл? Имаше ли някакви проблеми относно съдържанието на текстовете и съзнанието ти?

Jeru: Не издадох повече албуми в PayDay защото исках да имам повече контрол над моите проекти – творчески и на бизнес равнище. Аз съм просто такъв тип човек. Що се отнася до съдържанието на текстовете, аз винаги съм казвал точно това което съм искал да кажа, и моя бивш лейбъл насърчаваше това – спорните албуми се продават. В крайна сметка, аз просто исках да правя албуми самостоятелно. Аз съм роден “мошеник”. Това което не те убива те прави по-силен.

NBS: Ние всички знаем че когато вземем албум на Jeru той ще бъде честен, откровен и съвестен лирик. От кого или от какво черпиш лирическо музикалното си вдъхновение?

Jeru: Животът в общи линии е моето вдъхновение. Това което виждам, което преживявам и моите лични възгледи относно тези неща са нещата за които пиша. Получавам достатъчно вдъхновение просто като живея и наблюдавам.

NBS: Каква е твоята философия що се отнася до хип-хопа и пътя на неговия комерсиален успех? Някога вярвал ли си че ще стигне толкова далеч?

Jeru: Винаги съм знаел че ще бъде толкова голям защото правих турнета по света преди дванадесет години. Беше просто въпрос на време хип-хопа, според мен, да бъде приет от масите. И е страхотно че хип-хоп е “комерсиален” (що се отнася до бизнеса) защото това означава че хората които се занимават с него могат да си изкарват прехраната правейки това което обичат.

NBS: Накъде предвиждаш че хип-хопа отива? Къде Jeru превземе хип-хопа?

Jeru: Хип-Хопа е безграничен, възможностите са безкрайни. Той е и ще продължава да бъде използван като средство за запълване на празнините между общностите, средство за обучение в училищата и творчески отдушник за млади и възрастни които не търсят непременно облага от него. Аз, Jeru, ще продължавам да правя музика която обичам по начина по който искам да я правя. Ще продължавам да се развивам като лирик, продуцент и бизнесмен правейки най-доброто на което съм способен.

NBS: KRS Учителя и Adisa Banjoko говориха в медиите. Някои биха казали че гласът ти липсва на дискусиите по проблеми които засягат хип-хоп обществото. Имаш ли някакви планове да ни осветлиш със знание в парчетата си?

Jeru: Честно, ще чуете повече неща от мен веднага след като намеря отдушник (медия) който почувствам че е подходящ и по-важното ефективен. Много е възможно да е Храмът на Хип-Хопа на KRS-One. Ще видим.

NBS: Кажи на хората какво търсиш и къде могат да се свържат с теб?

Jeru: Може да получите информация за мен на адрес www.thedamaja.com! Мир!!!