Изпълнител:  N.W.A.

Албум:  Straight Outta Compton

Песен:  Fuck Tha Police

Превод:  Иван Костадинов, Този email адрес е защитен от спам ботове, трябва Javascript поддръжка за да я видите

[MC Ren в ролята на съдебен служител]

Точно сега, съда на N.W.A. е в пълно действие

Съдия Dre председателствува

В делото на N.W.A. срещу Полицейския Отдел;

Прокурорите са: MC Ren, Ice Cube,

и Eazy-шибания-E

[Dr. Dre в ролята на съдията]

Ред, ред, ред

Ice Cube, вземете шибаната дума

Заклевате ли се да кажете истината, цялата истина

и нищо друго освен истината за да си спасите черния задник?

[Ice Cube в ролята на свидетеля]

Дяволски си прав!

[Dr. Dre]

Е няма ли да кажеш на всички това което имаш да кажеш по дяволите?

[Ice Cube]

Да го духа полицията идвайки директно от подземния свят

Младо негро сгафи защото съм кафяв

А не с другия цвят и затова полицията си мисли

че има правото да избива малцинството

Майната им на тези лайна, щото аз не съм онзи,

за пънкарското копеле със значка и пистолет,

който да бъде пребит, и хвърлен в затвора

Можем да ходим на пръсти по средата на килията

Ебавате се с мен защото тийнейджър

с малко злато и пейджър

Претърсвате колата ми, търсейки стоката

Мислейки си че всяко негро продава наркотици

Бихте предпочели, да ме видите в кошарата

отколкото да видите мен и Lorenzo движейки се в Бенца

Пребивам полицая до деформация

и когато свърша, докарайте жълтата лента

За да оградите мястото на клането

Все още получаваш остатъци от хляб и вода

Не знам дали са педали или нещо подобно

Претърсват негрото, и го хващат за топките

А от друга страна, без пистолет не могат да направят нищо

Но не си мислете че става въпрос за черни и бели

Щото те ще те съборят на улицата

Черните полицаи се фукат пред бялото ченге

Ice Cube ще нападне

ВСЯКО копеле в синя униформа

Само защото съм, от CPT

Шибаните полицаи се страхуват от мен!

Ъь, младо негро в бойна позиция

И когато свърша, ще бъде кървава баня

от ченгета, умиращи в Лос Анджелис

Хей Dre, имам нещо да кажа

{*"Да го духа полицията" -> кътинги и скречове 4X*}

Пример за ситуация едно

[Ченге] Отбий шибаната си кола веднага

[N.W.A.] О мамка му, за какво по дяволите ме спираш сега?

[Ченге] Щото така ми се иска!

Просто настани задника си на бордюра и млъкни мамка ти

[N.W.A.] Човече майната им на тези лайна

[Ченге] Добре умнико, карам черния ти задник в затвора!

[Dr. Dre]

MC Ren, би ли дал свидетелски показания

пред журито относно този шибан инцидент?

[MC Ren]

Да го духа полицията и Ren го каза с пълномощие (авторитет)

защото неграта по улицата са мнозинство

Банда, е с който настъпвам

а шибаното оръжие се държи

в кутия с боклуци, за така наречения закон

Иска им се никога да не бяха срещали негрото Ren

"Бурканите" започват да светят зад мен

Но те се страхуват от негрото и затова ме заслепяват със светлина

Но това нещо не работи, а аз просто се смея

защото това им подсказва (намеква), да не ми пресичат пътя

За полицията, аз казвам, "Майната ти пънкар!"

Четеш ми правата и лайна от онзи сорт, всичко това са глупости

Изваждам смешна пръчка, затова стоиш

с фалшива значка и с пистолет в ръка

Но свали пистолета за да видиш какво става

И ще започнем пънкар, и аз ще те пречукам!

Карам те да си мислиш че ще ти сритам задника

но хвърли този револвер, и Ren ще застреля

Аз съм дяволски коварен (подъл) когато става въпрос за престъпление

Но аз ще ги издухам сега а не следващия път

Ще издухам всяко копеле което ме тормози

или всеки задник, който ме заплашва

Аз съм снайперист с дяволски добър мерник

Повалям ченге или две, те не могат да се справят с мен

Шибания злодей който е луд

С потенциал (възможност), да стане дяволски лош

Затова ще се обърна

Ще сложа пълнителя си, хей, и това е звука

{*БУУМ, БУУМ*} Да, нещо подобно

но зависи от размера на патлака

Да разбия някое ченге, ще ми развесели деня

Но на негро като Ren не му пука да каже

{*"Да го духа полицията" -> кътинги и скречове 4X*}

[Ченге] {*Чука на вратата*}

[N.W.A.] Да човече, какво ти трябва?

[Ченге] Полиция, отвори

[N.W.A.] Ооо мамка му

[Ченге] Имаме заповед за ареста на Eazy-E

[Ченге] Клекнете и си вдигнете ръцете така че да ги виждам

(Мърдай копелдако, мърдай веднага!)

[N.W.A.] Какво по дяволите съм направил, човече какво съм направил?

[Ченге] Просто си затваряй шибаната уста

и си настани шибания задник на пода

(Чу ме човече, затваряй си шибаната уста!)

[N.W.A.] Но аз не съм направил нищо

[Ченге] Човече просто си затваряй шибаната уста!

[Dr. Dre]

Eazy-E, няма ли да вземеш думата

и да кажеш на журито какво мислиш за тези глупости?

[Eazy-E]

Писнало ми е от шибаното претърсване

Тормозят моята банда, докато си почивам в бърлогата, и

насочват фенерите в лицето ми, и защо?

Може би защото ритам толкова много дупета

Ритам задници -- или защото стрелям

по глупавото негро когато си играя със спусъка

на Узи или на АК-47

Щото полицията винаги казва някоя глупост

Те изваждат снимката ми с мълчание

Щото моята самоличност сама по себе си причинява насилие

"E" с престъпно поведение

Да, аз съм гангстер, но въпреки това имам стил

Като махнете пистолета и значката, какво остава?

Загубеняк в униформа който чака да бъде застрелян

от мен, или от друго негро

И с револвер няма значение дали е по-малък или по-голям

[MC Ren: Размерът на значи нищо, той е от старата школа глупако]

И ти също всички знаем, "E" е тук за да властва

Когато шофирам хвърляй по един поглед в огледалото

И се ослушвай, хей, за да мога да чуя

тъпо копеле с пистолет

И ако извадя 8-мм, той ще бъде онзи

който ще извадя от строя, и после ще се измъкна

Докато карам се смея и ето какво казвам

{*"Да го духа полицията" -> кътинги и скречове 4X*}

Присъдата

[Dre] Журито ви намери за виновен за това че сте селяндур

бял като хляб, страхлив копелдак

[Ченге] Но почакайте, това е лъжа! Това е шибана лъжа!

[Dre] Разкарайте го оттука!

[Ченге] Искам правосъдие!

[Dre] Разкарайте от шибания ми поглед!

[Ченге] Искам правосъдие!

[Dre] Вън, ВЕДНАГА!

[Ченге] МАЙНАТА ВИ, ЧЕРНИ КОПЕЛДАЦИИИИИИИИИ!

Да го духа полицията! (3X)