|
Изпълнител: GangStarr ft. Snoop Dogg & Uncle Reo Албум: The Ownerz Песен: In This Life... Превод: The Foxxx * всички изпети части в припева са изпълнени от Uncle Reo [DJ Premier] Кажи го Еейо Rome' (йо) Йо животът не е такъв какъвто би трябвало да бъде в днешно време, разбираш ли какво искам да ти кажа? [Rome] Дума! Разбираш ли какво говоря? Живота е труден, разбираш ли какво говоря? [DJ Premier] Значи трябва да извлечеш най-доброто от лоша ситуация, и да си пазиш главата [Rome] Разбираш ли какво говоря? Трябва да напредваш през борбата човече [Припев] [Guru] През този живот... (ооо, този живот) [DJ Premier] "По-добре се събуди" [Guru] През този живот... (говоря за този живот) [DJ Premier] "З-З-Запомни това" [Guru] През този живот... (ооо-ооо) [DJ Premier] "О-О-Оцеляването на най-силните" -> Nas [Guru] През този живот... [DJ Premier] "Боря се с всички сили" - "Разбираш ли какво говоря?" [1-ви куплет: Guru] От Ню Йорк до Калифорния остава едно и също Коварните негра винаги искат да вървят против волята Силния ще оцелее, слабия ще загине Вие се нуждаете от повече смелост, Аз ви изхранвам Влез в релси, Аз ще ви накарам да разберете веднага Трябва да забавите или ще бъдете издухани веднага От моя гледна точка систематично тласкаме към пристрастеност Демографията прави живота на улицата ад или драстичен В гетото ние виждаме потиснически геноцид Защото се налага значи се налага, знаеш че поне 10 мъже ще карат Но от другата страна, корупцията е надълбоко Наясно съм със заговорите, разискванията са кратки Те строят повече затвори, харчат по-малко за училища В квартала господстват пистолети Smith & Wessun и Teflon Трудно е да го избегнеш, определени закони са свещени В този живот мое негро, е безумно трудно да успееш [Припев] [Guru] През този живот... [Snoop Dogg] Парите са ключът [Snoop Dogg] И всички които виждаш не са това което те твърдят [Guru] През този живот... [Snoop Dogg] Опитвам се да постъпвам правилно [Snoop Dogg] Водя коварен живот, знам че не съм прав мм [Guru] През този живот... [Snoop Dogg] Трябва да продължаваш [Snoop Dogg] Трябва да бъдеш силен, трябва да се държиш [Guru] През този живот, хъ идвам с мир [Guru] Но все пак йо, идвам от улиците [2-ри куплет: Snoop Dogg] Това е за моите синове и за малката ми дъщеря Почивайте В Мир Jam Master J и моето негро Headquarters +GangStarr+ с гангстер, на мисия Световна премиера, ограничено издание Умът ми бездействува защото не съм се напушил дълго време, се чувствам добре, чувствам се прекрасно Взривявам улицата, C-походка по ритъма Студено е навън, така че трябва да поддържам горещина Не знам кога някой главорез ще се опита да ме изпита Проявява неуважение към мен, нещата може да станат мръсни Да той, играе добра игра, като James Искам да кажа Jesse, внимавай негро, небесата до Betsies Големият бияч на барабани С кола пълна с револвери и няколко готини сеньорити В някои Stacy или Chuck, защото трябва да държа като гангстер Покачваш се на Snoop Dogg човече на границата си да бъдеш набит [Припев] [Guru] През този живот... (ооо, този живот, опитвам се да го направя по-добър) [DJ Premier] "По-добре се събуди" [Guru] През този живот... (Повече няма да се налага да се боря, не няма) [DJ Premier] "З-З-Запомни това" [Guru] През този живот... (ооо, този живот, този живот) [DJ Premier] "О-О-Оцеляването на най-силните" -> Nas [Guru] През този живот... (опитвам се да го направя по-добър, да така е) [Финал: Uncle Reo] Оооооо, говоря за този живот УоооооУоооо, този живот, този живот (постепенно замиране на звука)
|